國際共享你的英語智慧城市
實現你的創作夢
總獎金獎品價值超過30萬元

得獎名單

  • 國中小組

創作類型 名次 姓名 學校 作品
有聲繪本 第一名 施O全 雲林縣 虎尾國小 THE PHONE WAS DROPPED!
第二名 吳O嫚
蔡O晴
蔡O恩
雲林縣 仁愛國小 Infected with Covid-19?
第三名 鐘O昕 雲林縣 正心中學 Taliwu Adventures
佳作 陳O婷
陳O妤
新北市 光復國小 Pika's Little Adventure
佳作 陳O之
邱O琦
高O岑
王O涵
黃O懷
吳O緹
高O瑜
謝O芃
許O瑜
臺南市 西門實驗小學 The Very Worried Sword Lions
佳作 鐘O涵 雲林縣 虎尾國小 我的學校
佳作 蔡O瑩
蔡O臻
蔡O憲
吳O汧
雲林縣 仁愛國小 A beautiful mistake
圖解場域 第一名 Wei Hsu
簡O翔
鄧O蓮
新竹縣 六家高中國中部 生活科技 Living technology
第二名 黃O榮 臺南市 後壁國中 Fun on Jingliao Old Street
第三名 李O慈 雲林縣 虎尾國小 音樂Party time
佳作 陳O顏 臺南市 後壁國中 Jingliao Old Street
佳作 施O薰
洪O呈
黃O寊
黃O荃
蔡O皓
彰化縣 大園國小 鹿港桂花巷
佳作 丁O玹 雲林縣 虎尾國小 放鬆小角落
佳作 洪O嘉 雲林縣 虎尾國小 我的音樂教室
佳作 張O雯 花蓮縣 卓清國小 學校的貓咪-女王
佳作 王O守
陳O哲
田O帆
花蓮縣 銅蘭國小 Let's get to know the library
影片製作 第一名 劉O言
魏O潔
李O鴻
廖O淳
賴O忻
臺南市 後壁國中 Jingliao Old Street
第二名 吳O滕
吳O諺
彰化縣 忠孝國小 Changhua Roundhouse
第三名 王O婷
張O沂
呂O霓
劉O蓉
臺中市 葳格小學 相遇漁光島 踏浪月牙灣
佳作 邱O智
邱O傑
新北市 光復國小 River Is The Home of Many Lives
佳作 蔡O云
蔡O文
王O恩
鄭O榆
嘉義市 精忠國小 A Trip to Grand Fuxing Temple
佳作 蔡O諭 臺北市 長安國中 魔術方塊挑戰
佳作 鄭O磐
葉O鈞
臺南市 西門實驗小學 History of Anping Sword Lions
佳作 曾O清
楊O瑄
盧泊沁
彰化縣 忠孝國小 Round House Go Around
佳作 王O恩
蔡O文
蔡O云
鄭O榆
嘉義市 精忠國小 Foodbank Reporter 食物銀行特派員
佳作 謝O諺 臺南市 西門實驗小學 The Hometown of Sword Lions
佳作 王O欣
周O玟
芳賀O豪
蔡O恩
郭O欣
李O霈
張O承
施O全
雲林縣 虎尾國小 雲林布袋戲館~掌中風雲(虎尾國小-攝影初體驗YEAH^_^)
佳作 施O薰
洪O呈
黃O寊
黃O荃
蔡O皓
彰化縣 大園國小 鹿港天后宮Lukang Mazu Temple
佳作 魏O潔
李O鴻
賴O忻
劉O言
廖O淳
臺南市 後壁國中 Indigo Workshop, Molin Museum
旁白配音 第一名 陳O涵 臺南市 永福國小 Tainan Grand Mazu Temple
第二名 陳O穎 雲林縣 東仁國中 虎尾
第三名 杜O 新竹市 育賢國中 The Riverside Park(河濱公園)
佳作 余O勇 雲林縣 東仁國中 Yunlin Palm Puppet Museum
佳作 蔡O哲 雲林縣 東仁國中 虎尾糖都
佳作 李O 雲林縣 東仁國中 虎尾糖廠相關景點
佳作 周O震 雲林縣 東仁國中 虎尾糖廠
佳作 梁O銘 南投縣 宏仁國中 食物銀行
佳作 黃O 雲林縣 東仁國中 虎尾糖廠相關景點
佳作 梁O翔 南投縣 南光國小 我的嗜好
名次 姓名/學校/作品
有聲繪本
第一名 施O全
雲林縣 虎尾國小
THE PHONE WAS DROPPED!
第二名 吳O嫚、蔡O晴、蔡O恩
雲林縣 仁愛國小
Infected with Covid-19?
第三名 鐘O昕
雲林縣 正心中學
Taliwu Adventures
佳作 陳O婷、陳O妤
新北市 光復國小
Pika's Little Adventure
佳作 陳O之、邱O琦、高O岑、王O涵、黃O懷、吳O緹、高O瑜、謝O芃、許O瑜
臺南市 西門實驗小學
The Very Worried Sword Lions
佳作 鐘O涵
雲林縣 虎尾國小
我的學校
佳作 蔡O瑩、蔡O臻、蔡O憲、吳O汧
雲林縣 仁愛國小
A beautiful mistake
圖解場域
第一名 Wei Hsu、簡O翔、鄧O蓮
新竹縣 六家高中國中部
生活科技 Living technology
第二名 黃O榮
臺南市 後壁國中
Fun on Jingliao Old Street
第三名 李O慈
雲林縣 虎尾國小
音樂Party time
佳作 陳O顏
臺南市 後壁國中
Jingliao Old Street
佳作 施O薰、洪O呈、黃O寊、黃O荃、蔡O皓
彰化縣 大園國小
鹿港桂花巷
佳作 丁O玹
雲林縣 虎尾國小
放鬆小角落
佳作 洪O嘉
雲林縣 虎尾國小
我的音樂教室
佳作 張O雯
花蓮縣 卓清國小
學校的貓咪-女王
佳作 王O守、陳O哲、田O帆
花蓮縣 銅蘭國小
Let's get to know the library
影片製作
第一名 劉O言、魏O潔、李O鴻、廖O淳、賴O忻
臺南市 後壁國中
Jingliao Old Street
第二名 吳O滕、吳O諺
彰化縣 忠孝國小
Changhua Roundhouse
第三名 王O婷、張O沂、呂O霓、劉O蓉
臺中市 葳格小學
相遇漁光島 踏浪月牙灣
佳作 邱O智、邱O傑
新北市 光復國小
River Is The Home of Many Lives
佳作 蔡O云、蔡O文、王O恩、鄭O榆
嘉義市 精忠國小
A Trip to Grand Fuxing Temple
佳作 蔡O諭
臺北市 長安國中
魔術方塊挑戰
佳作 鄭O磐、葉O鈞
臺南市 西門實驗小學
History of Anping Sword Lions
佳作 曾O清、楊O瑄、盧泊沁
彰化縣 忠孝國小
Round House Go Around
佳作 王O恩、蔡O文、蔡O云、鄭O榆
嘉義市 精忠國小
Foodbank Reporter 食物銀行特派員
佳作 謝O諺
臺南市 西門實驗小學
The Hometown of Sword Lions
佳作 王O欣、周O玟、芳賀O豪、蔡O恩、郭O欣、李O霈、張O承、施O全
雲林縣 虎尾國小
雲林布袋戲館~掌中風雲(虎尾國小-攝影初體驗YEAH^_^)
佳作 施O薰、洪O呈、黃O寊、黃O荃、蔡O皓
彰化縣 大園國小
鹿港天后宮Lukang Mazu Temple
佳作 魏O潔、李O鴻、賴O忻、劉O言、廖O淳
臺南市 後壁國中
Indigo Workshop, Molin Museum
旁白配音
第一名 陳O涵
臺南市 永福國小
Tainan Grand Mazu Temple
第二名 陳O穎
雲林縣 東仁國中
虎尾
第三名 杜O
新竹市 育賢國中
The Riverside Park(河濱公園)
佳作 余O勇
雲林縣 東仁國中
Yunlin Palm Puppet Museum
佳作 蔡O哲
雲林縣 東仁國中
虎尾糖都
佳作 李O
雲林縣 東仁國中
虎尾糖廠相關景點
佳作 周O震
雲林縣 東仁國中
虎尾糖廠
佳作 梁O銘
南投縣 宏仁國中
食物銀行
佳作 黃O
雲林縣 東仁國中
虎尾糖廠相關景點
佳作 梁O翔
南投縣 南光國小
我的嗜好
  • 高中職大專院校組

創作類型 名次 姓名 學校 作品
有聲繪本 第一名 周O妤
何O翼
魏O如
賴O靖
臺中市 嶺東科技大學 Ocean Mission
第二名 李O毅
宮野O輔
許O媚
劉O瑋
臺北市 中國文化大學 Japanese Fairy Tale 日本童話故事
第三名 張簡O銘
徐O駿
臺北市 中國文化大學 National Palace Museum 國立故宮博物院
佳作 張O晨 臺北市 中國文化大學 Guai Guai Eat Fruit.
圖解場域 第一名 魯O伶
蔡O桓
蔡O庭
臺北市 中國文化大學 台灣國球—棒球
第二名 彭O晨 新竹縣 六家高中 Irreplaceable 無可取代
第三名 張O柔
羅O瑄
林O瑋
黃O軒
黃O杉
徐O馨
臺中市 嶺東科技大學 The Local Food in Lu Kang
影片製作 第一名 連O妤
林O誼
白O璇
吳O純
臺北市 中國文化大學 Taipei 101, Taiwan No. 1
第二名 李O雅
闕O紋
鄭O宇
林O承
臺北市 中國文化大學 Raohe Street Night Market
第三名 吳O雯
張O渝
楊O瑩
唐O薇
黃O軒
施O翎
臺南市 新化高中 新化老街 – 傳統與創意匯集之處
佳作 譚O
鄭O淇
沈O儀
臺北市 中國文化大學 SUSTAINABLE DEVELOPMENT
佳作 林O庭
楊O妤
張O倫
蔡O萍
臺北市 中國文化大學 平溪簡介
佳作 徐O馨
黃O軒
黃O杉
臺中市 嶺東科技大學 Nostalgia in LuKang
佳作 張O晨
江O修
臺北市 中國文化大學 Longteng Broken Bridge Tour
佳作 林O瑋
羅O瑄
張O柔
臺中市 嶺東科技大學 Travel in The Ancient Time
旁白配音 第一名 陳O楨 雲林縣 雲林科技大學 Let's do public welfare!
第二名 張O晴 新竹縣 六家高中 原住民文化
第三名 謝O蕾 雲林縣 雲林科技大學 Never heard of Fangyuan?
佳作 何O翼
魏O如
雷O閔
賴O靖
周O妤
臺中市 嶺東科技大學 Tainan Anping Tree House
佳作 吳O旺 桃園市 壽山高中 Pamella's dream
佳作 施O葳 雲林縣 雲林科技大學 historic town-Lukang
名次 姓名/學校/作品
有聲繪本
第一名 周O妤、何O翼、魏O如、賴O靖
臺中市 嶺東科技大學
Ocean Mission
第二名 李O毅、宮野O輔、許O媚、劉O瑋
臺北市 中國文化大學
Japanese Fairy Tale 日本童話故事
第三名 張簡O銘、徐O駿
臺北市 中國文化大學
National Palace Museum 國立故宮博物院
佳作 張O晨
臺北市 中國文化大學
Guai Guai Eat Fruit.
圖解場域
第一名 魯O伶、蔡O桓、蔡O庭
臺北市 中國文化大學
台灣國球—棒球
第二名 彭O晨
新竹縣 六家高中
Irreplaceable 無可取代
第三名 張O柔、羅O瑄、林O瑋、黃O軒、黃O杉、徐O馨
臺中市 嶺東科技大學
The Local Food in Lu Kang
影片製作
第一名 連O妤、林O誼、白O璇、吳O純
臺北市 中國文化大學
Taipei 101, Taiwan No. 1
第二名 李O雅、闕O紋、鄭O宇、林O承
臺北市 中國文化大學
Raohe Street Night Market
第三名 吳O雯、張O渝、楊O瑩、唐O薇、黃O軒、施O翎
臺南市 新化高中
新化老街 – 傳統與創意匯集之處
佳作 譚O、鄭O淇、沈O儀
臺北市 中國文化大學
SUSTAINABLE DEVELOPMENT
佳作 林O庭、楊O妤、張O倫、蔡O萍
臺北市 中國文化大學
平溪簡介
佳作 徐O馨、黃O軒、黃O杉
臺中市 嶺東科技大學
Nostalgia in LuKang
佳作 張O晨、江O修
臺北市 中國文化大學
Longteng Broken Bridge Tour
佳作 林O瑋、羅O瑄、張O柔
臺中市 嶺東科技大學
Travel in The Ancient Time
旁白配音
第一名 陳O楨
雲林縣 雲林科技大學
Let's do public welfare!
第二名 張O晴
新竹縣 六家高中
原住民文化
第三名 謝O蕾
雲林縣 雲林科技大學
Never heard of Fangyuan?
佳作 何O翼、魏O如、雷O閔、賴O靖、周O妤
臺中市 嶺東科技大學
Tainan Anping Tree House
佳作 吳O旺
桃園市 壽山高中
Pamella's dream
佳作 施O葳
雲林縣 雲林科技大學
historic town-Lukang

壹、活動目的

臺灣的英語教育雖然早期就開始實施,但由於城鄉發展差異,教學資源不均,以及應用環境缺乏,導致產學落差的窘境。線上英語學習平台的崛起,讓有心學習英文的莘莘學子有了努力的管道,隨著數位化的進程,線上教育平台的市場亦如火如荼地快速成長,競爭激烈。

有鑒英語教學成效落差,翻轉學習的新模式,使學生可以運用線上英語學習平台,在自己的城市學習「生存」英語(survival English)。除了生存英語,加入創作任務,除了增加師生與數位學習平台的互動,強化學習的持續性外,也透過實作,達到學習遷移的目標。期望協助學生適性發展,藉由多樣且實用的聽說讀寫課程,找到最合適的英語學習模式。

貳、活動單位

  • 指導單位:經濟部工業局 「智慧城鄉生活應用補助計畫(地方場域試煉暨輸出國際)」
  • 主辦單位:LiveABC希伯崙股份有限公司、成就數位股份有限公司、好奇兄弟雲端股份有限公司、齊志股份有限公司
  • 協辦單位:新北市教育局、新竹縣政府教育局、彰化縣政府教育處、雲林縣政府教育處、嘉義市政府教育處、臺南市教育局、花蓮縣政府教育處

參、甄選流程

學習者於平臺完成英文學習主題課程後,即可進入【有聲繪本、圖解場域、影片製作、旁白配音】四大創作任務。主辦單位將針對投稿作品舉辦甄件比賽,由專業評審評選優勝者,頒發獎項,以茲鼓勵。

通過甄選並根據評審修正意見完成修改之作品將入選為英語智慧城市作品,透過平臺與全球英語學習者共享。

肆、報名資格/組別

  1. 報名資格:全國公私立國中小、高中職(含大專院校)以上在校生。
  2. 報名組別:分為國中小、高中職(含大專院校)以上兩組。不分團體或個人,如團體報名,請以代表人帳號為主。
  3. 投稿類別:分為有聲繪本、圖解單字、影片拍攝、影片配音,共計4大類別。每個參賽帳號限以報名投稿2種類別為上限。
  4. 報名方式:以活動網站線上報名為主,不接受另外報名方式。
  5. 報名流程:請參見下圖
STEP 1

註冊帳號

STEP 2

報名資料

代表人、組員(限同組別且可跨校)


代表人資料:縣市、學校、學號、姓名、聯絡電話、email

組員資料:縣市、學校、學號、姓名

STEP 3

完成創作作品

STEP 4

勾選報名作品

STEP 5

完成

伍、活動時程

  1. 報名期間:111年04月25日(一) ~ 111年10月15日(六)下午五點止。請至報名網址填妥資料並上傳作品即完成報名。
  2. 作品徵件截止日:即日起至111年10月15日(六)下午五點止。
  3. 甄選結果公佈時間:111年11月01日(二)於【遊臺灣學英語】粉絲專頁公佈。(https://www.facebook.com/ilearningTWN/)
  4. 英語智慧城市作品甄選結果公布時間延至11/4(五)公布。(https://bslcity.com.tw/news/27)

陸、作品規格與內容說明

  • 有聲繪本
    1. 作品參加方式:於系統提供之有聲繪本創作平臺上傳根據所學主題創作英語繪本故事,報名參加甄選。
    2. 作品規格:內容需具故事性之原創作品,並以全英文創作。
      1. 作品頁數:最少6頁,最多10頁。
      2. 每頁字數:最多50字。
      3. 自行拍攝照片或繪圖,圖片需取得合法授權許可。
      4. 針對所創作之故事文本內容錄音。
  • 圖解場域
    1. 作品參加方式:於系統提供之圖解場域製作平臺上傳根據所學主題創作英語圖解單字,報名參加甄選。。
    2. 作品規格
      1. 每單元(tag)須包含英文單詞、中文翻譯及發音,無須標出KK音標。
      2. 單詞數量:至少7個,最多15個。
      3. 使用自行拍攝之照片。
      4. 創作者上傳照片後,進入系統中圖解場域英語單字製作平臺產出成品。
  • 影片製作
    1. 作品參加方式:於系統提供之影片製作平臺上傳根據所學主題創作影片,報名參加甄選。
    2. 作品規格
      1. 內容全部原創,並標註中英字幕。
      2. 作品格式:mp4檔
      3. 作品解析度:1920*1080
      4. 作品長度:1-2分鐘
      5. 至學習主題指定地點拍攝該地點全英語口說介紹影片。
      6. 如使用音樂素材,須選用「創用CC(Creative Commons, creativecommons.org.tw)」授權之音樂(依作品授權方式與標示方法下載使用)或其他合法取得授權音檔。
  • 旁白配音
    1. 作品參與方式:於系統提供之旁白配音平臺上傳根據所學主題錄製配音,形成作品,報名參加甄選。
    2. 作品規格:以原影片為基礎,使用原英文腳本或自行創作文稿配音。

柒、評審標準及說明

項目 比例 說明
有聲繪本 故事場景設定 15% 根據繪本主題,生動描述場景,引人入勝。
角色設定 15% 設定故事角色生動有創意。
情節設定 20% 故事情節邏輯性與完整度。
內容 20% 用字遣詞正確性與達意程度。
口語表達 20% 朗誦語調與故事情節契合度。
圖文配置 10% 繪本插圖與故事整體搭配。
圖解場域 主題設定 30% 圖片主題、選字內容整體性與關聯度等。
內容 40% 中、英文標籤標示完成度與正確性等。
版面設計 30% 整體構圖、版面編排設計能力。
影片製作 主題設定與創思 25% 主題與影片內容整體性及相關性。
內容 30% 語句文法正確度、詞彙組織能力、文案內容豐富度等。
口語表達 25% 口語發音正確性、配音品質與流暢度、情感表達等。
影片製作技巧表現 20% 影片剪輯、拍攝與後製能力。
旁白配音 口語表達 40% 口語發音正確性、配音品質與流暢度、語言情感表達等。
音量 20% 音量清晰,發音清楚,具溝通表達能力。
情感表現 40% 語音情感表達完整性,聲音與影像契合度等。

捌、活動獎項

LiveABC英語智慧城市共創平臺作品徵選

評審將針對投稿作品進行評選,優勝獎項如下:

玖、規範注意事項

  1. 創作者完成報名程序,即視為同意遵守本活動辦法與參賽規範。如有違反者,主辦單位有權立即取消參賽資格,不另行通知。
  2. 創作者應擔保其作品遵循著作權法相關規範,無抄襲、剽竊之情事。利用他人著作或權利時,創作者應取得該著作財產權人或權利人之同意或授權。若有作品不實侵害他人著作權或其他權利之行為,相關法律責任與損失,由創作者自行負責與賠償,與主辦單位無關。
  3. 報名甄選作品嚴禁冒用抄襲,經查證屬實,主辦單位得取消參賽資格,不另行通知。如已領取獎項者,主辦單位得於賽後追討已頒發之競賽獎金、獎品。
  4. 報名甄選之作品不得涉有誹謗、侮辱、具威脅性、攻擊性、不雅、猥褻、不實、違反公共秩序或善良風俗或其他不法之文字、圖片之內容,若有違反者,主辦單位得取消參賽資格,不另行通知。
  5. 作品完成報名後一律不受理退件或要求變更。請創作者自行確保投稿流程。若因網路或不可抗力之因素無法完成投稿,由創作者自行負責,主辦單位恕不負賠償責任。
  6. 凡優勝及入選之作品,主辦單位有權將其作品公開發表於官方平台,包括但不限於入口網站、FB、IG等社群媒體,以及上傳本平台共享區,唯上傳共享區前,作者需同意且配合主辦單位針對內容正確性修正後上傳。
  7. 參加本活動的過程中所產生的任何成本及花費,主辦單位不負任何義務及責任。
  8. 本簡章如有未盡事宜,得隨時補充或修正,將以最新公告為主;主辦單位有權決定取消、終止、修改或暫停本活動,並保留修改本活動辦法、解釋及變更之權利。